Category: Germanistik

  • Perkembangan Bahasa Inggris dari Bahasa Jerman (Part 4)

    Perkembangan Bahasa Inggris dari Bahasa Jerman (Part 4)

    Hello Freunde, sebagai yang terakhir dari seri sejarah perkembangan Bahasa Inggris, kita akan melihat faktor-faktor apa saja yang menandai (Late) Modern English seperti yang kita kenal sekarang ini. (Late) Modern English (sekitar abad ke-18 sampai sekarang) Dari segi pelafalan, gramatik dan penulisan tidak terjadi perubahan signifikan dari Early Modern English, tetapi dari segi kosakata, (Late)…

  • Perkembangan Bahasa Inggris dari Bahasa Jerman (Part 3)

    Perkembangan Bahasa Inggris dari Bahasa Jerman (Part 3)

    Hello Freunde, sekarang kita masuk ke Early Modern English yang di mana bahasanya mulai mendekati Bahasa Inggris yang kita kenal sekarang ini. Early Modern English (sekitar abad ke-15 sampai ke-18) Hal-hal penting yang membedakan Middle English dengan Modern English adalah terutama pergeseran vokal yang megakibatkan perubahan signifikan dalam pelafalan sebuah kata, ini dikenal sebagai Great…

  • Perkembangan Bahasa Inggris dari Bahasa Jerman (Part 2)

    Perkembangan Bahasa Inggris dari Bahasa Jerman (Part 2)

    Hello Freunde, melanjutkan entry sebelumnya, sekarang kita masuk ke periode Bahasa Inggris setelah Old English. Middle English (sekitar abad ke-11 sampai ke-15) Periode ini dimulai dari invasi bangsa Normandia (sekarang sekitar Utara Perancis) ke kepulauan Britania oleh William the Conqueror yang kemudian menjadi William I of England.

  • Perkembangan Bahasa Inggris dari Bahasa Jerman

    Perkembangan Bahasa Inggris dari Bahasa Jerman

    Hello Freunde, kali ini kita akan berpindah sebentar dari membahas Bahasa Jerman dan melihat secara singkat perkembangan Bahasa Inggris dari awal masuknya Bahasa Inggris ke kepulauan Britania. Old English (mulai sekitar abad ke-5 sampai ke-11) Sebelum masuknya pengaruh bahasa Jermanik Barat ke kepulauan Britania, bahasa yang digunakan di sana adalah Bahasa Celtic dan setelah masuknya…

  • Bahasa Jerman sulit untuk dipelajari? (Part 2)

    Bahasa Jerman sulit untuk dipelajari? (Part 2)

    Hello Freunde, kembali melanjutkan daftar hal-hal yang dianggap sulit untuk dipelajari dalam Bahasa Jerman.Setelah masalah gender dan artikel, fitur bahasa yang akan dihadapi selanjutnya adalah tentang Kasus dan deklinasi.

  • Bahasa Jerman sulit untuk dipelajari? (Introduction)

    Bahasa Jerman sulit untuk dipelajari? (Introduction)

    Hello Freunde, sebagai seorang yang proficient berbahasa Jerman, sering sekali saya mendengar dari orang-orang bahwa Bahasa Jerman sulit sekali untuk dipelajari, padahal menurut saya itu tergantung dari metode dan proses pembelajarannya.Berdasarkan pengalaman pribadi, dalam mengajarkan Bahasa Jerman kepada pemula memang ada ditemui beberapa fitur-fitur bahasa yang tidak didapati di Bahasa Indonesia, hal yang wajar oleh…

  • Kata-Kata Serapan Jerman(ik) dalam Bahasa Indonesia

    Kata-Kata Serapan Jerman(ik) dalam Bahasa Indonesia

    Hello Freunde, seperti yang dijanjikan dalam postingan ke-2 saya tentang bahasa Jerman(ik) dalam Bahasa Indonesia, berikut adalah contoh kata-kata dalam Bahasa Indonesia (kolom paling kanan) yang diserap dari Bahasa Belanda (kolom kedua) dalam bentuk yang masih dapat ditelusuri asal katanya, disertai dalam Bahasa Jerman (kolom pertama) dan Bahasa Inggris (kolom ketiga) untuk yang tidak mengetahui…

  • Bahasa Jerman(ik) dalam kehidupan sehari-hari (Part 2)

    Bahasa Jerman(ik) dalam kehidupan sehari-hari (Part 2)

    Hello Freunde, wie geht’s?Melanjutkan yang sebelumnya, di mana kita berbicara tentang Völkerwanderung atau migrasi rakyat besar-besaran di Eropa dan sebagaimana Bahasa Inggris mempunyai akar di Bahasa Jerman, BahasaBelanda juga termasuk dalam rumpun bahasa Jermanik sehingga banyak sekali kemiripan kata-kata dalam Bahasa Belanda dengan Bahasa Inggris maupun Jerman.Secara geografis Belanda juga terletak di jalur migrasi dari…

  • Bahasa Jerman(ik) dalam kehidupan sehari-hari (Introduction)

    Bahasa Jerman(ik) dalam kehidupan sehari-hari (Introduction)

    Hello Freunde, kalian semua tahu kan Bahasa Inggrisnya taman kanak-kanak apa? Benar, jawabannya adalah kindergarten, tapi… apa itu asli Bahasa Inggris? Dalam Bahasa Inggris itu, kata kinder tidak berhubungan langsung dengan taman kanak-kanak dan kenapa garden dalam arti taman ditulis dengan huruf ‘t’ ya?